N. T. Wright is the former bishop of Durham in the Church of England and one of the world's leading Bible scholars. He is now serving as the chair of New Testament and Early Christianity at the School of Divinity at the University of St. Andrews.
The Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) is publishing a companion series called The Old Testament for Everyone. Several parts, amongst them a translation of the Psalms , by John E. Goldingay have already been published.
Click here for sample verses from the version by N. T. Wright.
New Testament for Everyone
Title: The New Testament for Everyone translated by Tom Wright
Date: © 2011 by Nicholas Thomas Wright
Publisher: London SW1, England (U.K.): Society for Promoting Christian Knowledge SPCK
Contents: New Testament. Hardback, octavo 572 pp. No cross references or notes. Index to maps on Book of Acts.
References: Taliaferro-EELBV 8922.090.
Images: Cover, Title page
Location: Collection Bibelarchiv- Birnbaum, Karlsruhe, Baden. Germany
Comments: The former Bishop of Durham (Church of England) and Prof. of New Testament doesn't state from which NT Graece he undertook the translation. He wrote a 6 pp- preface, undated, from St. Andrews, Scotland. No extras given except paragraph- headings.
As far as the text of this and the following "Kingdom New Testament" could be compared, both translations are identical.
Kingdom New Testament