For more information on the 1911 TCB and the KJV– revision by E. Schuyler English click here
1911 Tercentenary Commemoration Bible
Listed are selected verses that differ in wording from the AV / KJV 1769 text:
11 Bu ye are they that forsake the LORD, that forget my holy mountain, that prepare a table for the god of Fortune, and that fill the drink offering for Destiny: 12 Therefore will I destine you to the sword (…)
49 The rest said, Let be, let us see whether Elijah will come to save him.
Footnote: These words appear in many ancient versions: And another took a spear and pierced his side, and water and blood came out.
20 For Herod feared John, knowing that he was a just man an holy, and he watched him; and when he had heard him, he did many things, and heard him gladly.
12 I fast twice in the week, I give tithes of all that that I gain.
5 And he said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest. 6 But arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.
37 For ye have brought hither these men, who are neither robbers of temples, nor yet blasphemers of your goddess.
6 Bu now we have been set free from the law, having died to that wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the old ness of the letter.
1 Corinthians 4
4 For I know nothing against myself; yet am I not hereby justified.
8 For if Joshua had brought them into the rest, then he would not afterward have spoken of another day.
23 Let us hold fast the confession of the hope without wavering; (for he is faithful that promised;)
2 For in many things we all stumble. If any one stumbleth not in word, this is a perfect man, able also to bridle the whole body.
1 John 5
6 This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. 7 And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth. 8 There are three that bear witness: the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
5 And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, who art, and wast, the Holy One, because thou hast thus judged.
1967 Scofield Reference Bible
6 A son honoreth his father, and a servant his master; if, then, I be a father, where is mine honor? And if I be a master, where is my fear? saith the LORD of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, In what way have we despised thy name?
7 Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, In what way have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.
8 And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? And if ye offer the lame and the sick, is it not evil? Offer it now unto thy governor; will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.
9 And now, I pray you, beseech God that he will be gracious unto us. This hath been by your means; will he regard your persons? saith the LORD of hosts.
10 Who is there even among you that would shut the doors for nothing? Neither do you kindle fire on mine altar for nothing? I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand.
11 For from the rising of the sun even unto the going down of the same, my name shall be great among the nations, and in every place incence shall be offered unto my name, and a pure offering; for my name shall be great among the nations, saith the LORD of hosts.
12 But ye have profaned it, in that ye say, The table of the LORD is polluted; and the fruit of it, even its food, is comtemptible.
13 Ye said also, Behold, what a weariness is it! And ye have sniffed at it, saith the LORD of hosts; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering. Should I accept this of your hand? saith the LORD.
14 But cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing; for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is terrible among the nations.
14 Blessed are they that wash their robes, so that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
15 For outside are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, and idolators, and whosoever loveth and maketh a lie.
16 I, Jesus, have sent mine angel to testify unto you theses things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
18 For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book;
19 And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part from the tree of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.
20 He who testifieth theses things, saith, Surely, I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
21 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.