Herman Heinfetter - Sample Verses

For more information on the translation by Herman Heinfetter, click here

Mark 1:9-13

9it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of the Galilee, and was baptized in the Jordan, of John,
10and straightway coming up out of the water, he perceived the heavens being divided even the spirit sensibly yet gently as a dove descending upon him,
11and a voice came from the heavens to him, thou my son that is beloved art, with thee I was well pleased,
12and immediately the spirit i.e. the imagination draws forth him in fancy, into the wilderness,
13That he was existing in the wilderness forty days, being tempted by the devil, also that he was existing with the wild beasts, and that the angels were ministering unto him,

John 1:1-5

1In commencing this Dispensation, the command was existing i.e. had been spoken, yet the command was with the God, he having to fulfil it, as a God the command was i.e. had relation to,
2this God was existing in commencing this Dispensation with the God,
3all things, by means of him, he made, and without him, he made not one thing, which he has made,
4by him, there was life existing in this world, even the life that is a light of the men obtaining it there was,
5but the light, in the darkness in which these men were, shines, and the darkness it comprehended not i.e. and in this darkness it is not comprehended,

1 Corinthians 15:1-8

1Now I recognize in you, brethrenm the gospel which I preached unto you, which also ye received, in which also, ye stand,
2by means of which also, ye are saved in a certain promise, I preached to you, if ye hold fast. Except unless in vain ye believed.
3For I delivered to you, in first place, what also I received, that Christ died on account of our sins, according to the scriptures,
4and that he was buried, and that he hath been raised again the day that is third, according to the scriptures,
5and that he saw Cephas. Then the twelve.
6After that he saw above five hundred brethren at once, of whom, the most remain until now. But some were set to sleep.
7After that he saw James. Then all the Apostles.
8And last of all, as the unduly born, he saw even me.


Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License