For more information on the Contemporary English Version, click here
Table of Contents
|
Genesis 12:1-5
Complete Bible - 1995
1The LORD said to Abram:
Leave your country, your family, and your relatives and go to the land that I will show you. 2I will bless you and make your descendants into a great nation. You will become famous and be a blessing to others. 3I will bless anyone who blesses you, but I will put a curse on anyone who puts a curse on you. Everyone on earth will be blessed because of you. 4-5Abram was seventy-five years old when the LORD told him to leave the city of Haran. He obeyed and left with his wife Sarai, his nephew Lot, and all the possessions and slaves they had gotten while in Haran. When they came to the land of Canaan,
Anglicised edition - 1995
1The LORD said to Abram:
Leave your country, your family, and your relatives and go to the land that I will show you. 2I will bless you and make your descendants into a great nation. You will become famous and be a blessing to others. 3I will bless anyone who blesses you, but I will put a curse on anyone who puts a curse on you. Everyone on earth will be blessed because of you. 4-5Abram was seventy-five years old when the LORD told him to leave the city of Haran. He obeyed and left with his wife Sarai, his nephew Lot, and all the possessions and slaves they had got while in Haran. When they came to the land of Canaan,
Global Bible - 2006
1 The LORD said to Abram:
Leave your country, your family, and your relatives and go to the land that I will show you. 2I will bless you and make your descendants into a great nation. You will become famous and be a blessing to others. 3I will bless those who bless you, but I will put a curse on anyone who puts a curse on you. Everyone on earth will be blessed because of you. 4-5Abram was 75 years old when the LORD told him to leave the city of Haran. He obeyed and left with his wife Sarai, his nephew Lot, and all the possessions and slaves they had acquired while in Haran. When they came to the land of Canaan,
Psalm 23
Complete Bible - 1995
1You, LORD, are my shepherd.
I will never be in need.
2You let me rest in fields
of green grass.
You lead me to streams
of peaceful water,
3and you refresh my life.
You are true to your name,
and you lead me
along the right paths.
4I may walk through valleys
as dark as death,
but I won't be afraid.
You are with me,
and your shepherd's rod makes me feel safe.
5You treat me to a feast,
while my enemies watch.
You honor me as your guest,
and you fill my cup
until it overflows.
6Your kindness and love
will always be with me
each day of my life,
and I will live forever
in your house, LORD.
Anglicised edition - 1995
1You, LORD, are my shepherd.
I will never be in need.
2You let me rest in fields
of green grass.
You lead me to streams
of peaceful water,
3and you refresh my life.
You are true to your name,
and you lead me
along the right paths.
4I may walk through valleys
as dark as death,
but I won't be afraid.
You are with me,
and your shepherd's rod
makes me feel safe.
5You treat me to a feast,
while my enemies watch.
You honour me as your guest,
and you fill my cup
until it overflows.
6Your kindness and love
will always be with me
each day of my life,
and I will live for ever
in your house, LORD.
Isaiah 55:1-3
Complete Bible - 1995
1If you are thirsty,
come and drink water!
If you don't have any money,
come, eat what you want!
Drink wine and milk
without paying a cent.
2Why waste your money
on what really isn't food?
Why work hard for something
that doesn't satisfy?
Listen carefully to me,
and you will enjoy
the very best foods.
3Pay close attention!
Come to me and live.
I will promise you
the eternal love and loyalty
that I promised David.
Anglicised edition - 1995
1If you are thirsty,
come and drink water!
If you don't have any money,
come, eat what you want!
Drink wine and milk
without paying a penny.
2Why waste your money
on what isn't really food?
Why work hard for something
that doesn't satisfy?
Listen carefully to me,
and you will enjoy
the very best foods.
3Pay close attention!
Come to me and live.
I will promise you
the eternal love and loyalty
that I promised David.
Mark 1:9-13
New Testament - 1991
9About that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River. 10As soon as Jesus came out of the water, he saw the sky open and the Holy Spirit coming down to him like a dove. 11A voice from heaven said, "You are my own dear Son, and I am pleased with you."
12Right away God's Spirit made Jesus go into the desert. 13He stayed there for forty days while Satan tested him. Jesus was with the wild animals, but angels took care of him.
Anglicised edition - 1995
9About that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the River Jordan. 10As soon as Jesus came out of the water, he saw the sky open and the Holy Spirit coming down to him like a dove. 11A voice from heaven said, “You are my own dear Son, and I am pleased with you.”
12Straight away God's Spirit made Jesus go into the desert. 13He stayed there for forty days while Satan tested him. Jesus was with the wild animals, but angels took care of him.
Global Bible - 2006
9About that time Jesus came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River. 10As soon as Jesus came out of the water, he saw the sky open and the Holy Spirit coming down to him like a dove. 11 A voice from heaven said, “You are my own dear Son, and I am pleased with you.”
12At once God's Spirit made Jesus go into the desert. 13He stayed there for 40 days while Satan tested him. Jesus was with the wild animals, but angels took care of him.
John 1:1-5
New Testament - 1991
1In the beginning was the one
who is called the Word.
The Word was with God
and was truly God.
2From the very beginning
the Word was with God.
3And with this Word,
God created all things.
Nothing was made
without the Word.
Everything that was created
4received its life from him,
and his life gave light
to everyone.
5The light keeps shining
in the dark,
and darkness has never
put it out.
1 Corinthians 15:1-8
New Testament - 1991
1My friends, I want you to remember the message that I preached and that you believed and trusted. 2You will be saved by this message, if you hold firmly to it. But if you don't, your faith was all for nothing.
3I told you the most important part of the message exactly as it was told to me. That part is:
Christ died for our sins,
as the Scriptures say.
4He was buried,
and three days later
he was raised to life,
as the Scriptures say.
5Christ appeared to Peter, then to the twelve.
6After this, he appeared
to more than five hundred
other followers.
Most of them are still alive,
but some have died.
7He also appeared to James,
and then to all
of the apostles.
8Finally, he appeared to me, even though I am like someone who was born at the wrong time.
Global Bible - 2006
1My friends, I want you to remember the message I preached and that you believed and trusted. 2You will be saved by this message, if you hold firmly to it. But if you don't, your faith was all for nothing.
3 I told you the most important part of the message exactly as it was told to me. This part is:
Christ died for our sins,
as the Scriptures say.
4 He was buried,
and three days later
he was raised to life,
as the Scriptures say.
5 Christ appeared to Peter,
then to the twelve.
6After this, he appeared
to more than five hundred
other followers.
Most of them are still alive,
but some have died.
7He also appeared to James,
then to all of the apostles.
8 Finally, he appeared to me, even though I am like someone who was born at the wrong time.