Parallel Versions
Many books contain multiple translations (usually in parallel columns) for easy comparison. Some editions features parallels with Biblical lauguages (usually Greek or Hebrew) and a modern language. Some feature parallels between different modern languages as in a Spanish-English edition. Several English language parallels exist that either have different historical versions (to facilitate comparisons over time) or between different modern versions (to facilitate greater understanding of the text). Since these books contain multiple translations, they are difficult to classify; therefore this list contains only parallel versions. The individual entries contain links to the individual versions contained in them.
Parallel Biblical Languages
Parallel English Editions
- William Fulke
- English Hexapla
- Genesis Octapla
- New Testament Octapla
- New Testament from 26 Translations - Curtis Vaughan
Parallel Multi-Lingual Editions
page_revision: 11, last_edited: 1194665682|%e %b %Y, %H:%M %Z (%O ago)