Click here for sample verses from the version by George Campbell.
First American Edition - 1796
Title: The Four Gospels, translated from the Greek. With Preliminary Dissertations, and Notes Critical and Explanatory. By George Campbell, D.D. F.R.S. Edinburgh; Principal of Marischal College, Aberdeen. ΜΟΝΗ ΘΥΤΕΟΝ ΤΗ ΑΛΗΘΕΙΑ.
Date: 1796
Publisher: Printed by Thomas Dobson: Philadelphia
Contents: Gospels
Description: Quarto (277 mm). vii, xvi, 488, 196 pp., [8] ff.
References: Chamberlin 611-2; Hills 56, Herbert 1415
Images: Title page
Other Editions
Title: The Four Gospels, translated from the Greek. With Preliminary dissertations, and notes critical and explanatory. By George Campbell, D.D. F.R.S. (Second Edition with the author's last corrections),
Date: 1804
Publisher: J. Chalmers and Co.: Aberdeen
Contents: Gospels
References: Chamberlin 611-2; Herbert see 1340
Images: Title page (volume 1)
Comments: This is the complete four-volume set. Volumes one through three contain notes and the translation of the gospels is in Volume four.