Genesis & Exodus
Title: The Interlinear Literal Translation of the Hebrew Old Testament with the King James Version and the Revised Version Conveniently Printed in the Margins for Ready Reference and with Explanatory Textual Footnotes Supplemented by Tables of the Hebrew Verb, and the Hebrew Alphabet by George Ricker Berry, Ph.D. of the University of Chicago and Colgate University Department of Semitic Languages Part I - Genesis and Exodus
Date: Copyright 1896 by Arthur Hinds, Copyright 1897 by Hinds & Noble
Publisher: Hinds & Noble, Publishers: New York City
Contents: Genesis and Exodus
References: Chamberlin 204-9, Hills 2082, Taliaferro see CN00487.
Images: Cover, Title page
Comments: This was reprinted by Wilcox and Follett in 1943 and by Kregel Publishers in the 1970s. (Kregel Title page)
New Testament
Title: The Interlinear Literal Translation of the Greek New Testament with the Authorized Version Conveniently Presented in the Margin for Ready Reference and with the Various Readings of the Editions of Elzevir 1624, Griesbach, Lachman, Tischendorf, Tregelles, Alford and Wordsworth To Which Has Been Added A New Greek-English New Testament Lexicon Supplemented by a Chapter Elucidating the Synonyms of the New Testament, with a Complete Index of Synonyms by George Ricker Berry, Ph.D. of the University of Chicago and Colgate University, Department of Semitic Languages Editor of the Interlinear Hebrew-English Old Testament
Date: Copyright 1897
Publisher: Handy Book Company: Reading, PA
Contents: New Testament
References: Chamberlin 564-1, Hills 2074; Herbert see note on 2010, Taliaferro CN00487.
Images: Cover, Title page
Comments: Chamberlin and Hills say this is "clearly The Englishman's Greek New Testament" published by S. Bagster in 1877 (Chamberlin 560-6).